Regulating Surface Reaction Kinetics through Ligand Field Effects for Fast and Reversible Aqueous Zinc Batteries

Designing water-deficient solvation sheath of Zn²⁺ by ligand substitution is a widely used strategy to protect Zn metal anode, yet the intrinsic tradeoff between Zn nucleation/dissolution kinetics and the side hydrogen evolution reaction (HER) remains a huge challenge. Herein, we find boric acid (BA) with moderate ligand field interaction can partially replace H₂ O molecules in the solvation sheath of Zn²⁺ , forming a stable water-deficient solvation sheath. It enables fast Zn nucleation/dissolution kinetics and substantially suppressed HER. Crucially, by systematically comparing the ligand field strength and solvation energies between BA and the ever-reported electrolyte additives, we also find that the solvation energy has a strong correlation with Zn nucleation/dissolution kinetics and HER inhibition ability, displaying a classic volcano behavior. The modulation map could provide valuable insights for solvation sheath design of zinc batteries and beyond.