Adaptation and validation of the Abrams geriatric self‐neglect assessment scale among older Chinese people admitted to the hospital

Abstract Objectives Elder self‐neglect is a global public health problem, and older people admitted to the hospital may have a higher risk of self‐neglect due to their deteriorating health conditions. This study aimed to translate, adapt and validate the Abrams geriatric self‐neglect assessment scale (AGSS) among older Chinese people admitted to the hospital. Methods Data were derived from a cross‐sectional survey of a convenience sample of 452 older people admitted to a general hospital. Exploratory factor analysis (EFA) and confirmatory factor analysis (CFA) were used to examine the structural validity of the AGSS. Content validity, criterion validity, internal consistency reliability, and test–retest reliability were also conducted to assess the psychometric properties of the scale. Results EFA yielded a 6‐item one‐factor model, which was supported by CFA and explained 44.74% of the total variance. The internal consistency was acceptable (Cronbach α = 0.740), and the test–retest reliability with a 14‐day interval was good (intraclass correlation coefficient, ICC = 0.966). Significantly positive correlations with the caregiver‐rated elder self‐neglect assessment scale ( r = 0.648) supported the concurrent validity of the scale. Significant differences in scores between respondents with different ages, marital statuses, educational levels and numbers of chronic diseases demonstrated the discriminative validity. Conclusion The Chinese version of the AGSS is an easy‐to‐use, reliable and valid measure with satisfactory psychometric properties. Future studies should recruit a more representative sample of older people in China to verify the applicability of the scale. Implications for Practice The Chinese version of the AGSS enables clinical staff to accurately screen for and assess elder self‐neglect upon hospital admission, which can inform the development of specific interventions and assignment of additional guardianship to those at risk of elder self‐neglect.