Trifluoromethanesulfonyl fluoride (CF3SO2F), a promising eco-friendly alternative to SF6, may generate hazardous gases such as CF4, HF, and SO2 upon decomposition, highlighting the need for reliable detection. Using first-principles calculations, we show that single-atom (Sc, V, and Cr) decoration substantially enhances the surface reactivity of the 1T-TiS2 monolayer. While CF4 interacts only weakly with the decorated surface, HF and SO2 exhibit strong adsorption enabled by pronounced charge transfer and orbital hybridization. Notably, Sc- and Cr-decorated TiS2 are identified as potential reversible sensors for HF and SO2, respectively, under appropriate working temperatures. In contrast, Sc- and V-decorated TiS2 show strong adsorption and capture capability for SO2. Furthermore, significant work-function shifts are observed in the decorated systems upon exposure to these gases, indicating their promise for MOSFET-based gas sensing applications. Overall, these results identify Sc-, V-, and Cr-decorated TiS2 as effective candidates for the detection or capture of HF and SO2, providing a viable route to managing CF3SO2F decomposition products in next-generation power systems.