La compagnie Crawley Films, située à Ottawa, a été le principal producteur privé de films industriels et éducatifs au Canada entre 1939 et 1982. Alors que l’historiographie s’est penchée sur les œuvres éducatives et sur les incursions dans le domaine du long métrage de la compagnie, cet essai examine ses films commandités portant sur l’extraction des ressources naturelles. Pendant des décennies, Crawley Films a fourni aux réseaux audiovisuels du Canada et d’ailleurs un vaste catalogue qui faisait valoir les priorités nationales et celles des entreprises en matière d’utilisation des terres, de procédés industriels d’extraction et de colonisation. En se penchant sur l’industrie de l’aluminium et sur le film Generator 4 (1956), réalisé par Crawley Films pour Alcan, cet essai montre comment de telles productions, en films 16mm et 35mm, ont été reformatées selon les médias et les usages dans le cadre d’une infrastructure médiatique canadienne qui dépendait de l’infrastructure industrielle et en faisait la promotion.