The degradation of aromatic organic compounds in aquatic environments is critical due to their persistence and toxicity. This study establishes a machine learning (ML)-driven quantitative structure–activity relationship model to predict the pseudo-first-order reaction rate constants (K) for the UV–H2O2 degradation of aromatic organics. A data set comprising 134 experimental observations for 30 compounds was constructed, integrating reaction conditions, quantum chemical parameters, and physicochemical properties. Among the six ML algorithms evaluated, gradient boosting decision tree emerged as the optimal model, with feature importance analysis identifying H2O2 concentration, topological polar surface area, and q(C)min as the dominant factors. Theoretical calculations supported the model by linking higher reactivity of o,p'-dicofol to lower energy gaps and elevated electrophilic susceptibility. Additionally, the establishment of interpretable expressions not only provides transparency and clarity for model predictions but also aids in economic analysis, which highlighted that mildly acidic pH and low UV light intensity, along with suitable concentrations, are cost-effective conditions for the process. This work bridges ML with quantum chemistry to elucidate degradation mechanisms, offering a rapid and resource-efficient tool for optimizing advanced oxidation processes.