Culture-loaded Words and Translation Equivalence

等价(形式语言) 动态形式等价 语言学 翻译(生物学) 功能等效性 计算机科学 意义(存在) 文化交流 目标文本 自然语言处理 沟通 人工智能 心理学 社会学 机器翻译 哲学 生物化学 化学 信使核糖核酸 人类学 心理治疗师 基因
作者
Xuanxuan Zhou,Yan Hua
出处
期刊:Theory and Practice in Language Studies [Academy Publication]
卷期号:11 (2): 210-210 被引量:8
标识
DOI:10.17507/tpls.1102.14
摘要

Language and culture have very close relationship and can’t dispense with each other. In translation practice, we must fully consider the cultural differences, and completely understand the meaning of the culture-loaded words, try our best to convey the information as much as possible, and realize translation equivalence and cultural exchange.

科研通智能强力驱动
Strongly Powered by AbleSci AI
科研通是完全免费的文献互助平台,具备全网最快的应助速度,最高的求助完成率。 对每一个文献求助,科研通都将尽心尽力,给求助人一个满意的交代。
实时播报
小二郎的应助被wx采纳,获得10
刚刚
Ccccn完成签到,获得积分10
刚刚
zZZ发布了新的文献求助10
1秒前
H丶化羽完成签到,获得积分10
2秒前
2秒前
ding的应助被霁月采纳,获得10
3秒前
Akim的应助被zhangxu采纳,获得50
3秒前
传奇3的应助被开心德地采纳,获得10
4秒前
Yoona发布了新的文献求助10
4秒前
4秒前
烧烤店在逃花肉完成签到,获得积分10
5秒前
5秒前
科研通AI6.4的应助被第一作者采纳,获得10
5秒前
Lucas的应助被尹兴亮采纳,获得10
5秒前
5秒前
Jasper的应助被老实白筠采纳,获得10
5秒前
大胆听莲发布了新的文献求助10
6秒前
阔达傀斗发布了新的文献求助10
6秒前
GPTea的应助被dipa采纳,获得20
8秒前
8秒前
yx完成签到,获得积分10
8秒前
rose完成签到,获得积分10
8秒前
H呀呀呀发布了新的文献求助10
9秒前
00发布了新的文献求助10
10秒前
10秒前
10秒前
微血管发布了新的文献求助10
10秒前
10秒前
10秒前
ABB完成签到,获得积分10
11秒前
11秒前
11秒前
11秒前
Oliver完成签到,获得积分10
11秒前
dua完成签到,获得积分10
11秒前
深情安青的应助被开心德地采纳,获得10
11秒前
zdenglong完成签到,获得积分10
11秒前
wx发布了新的文献求助10
12秒前
12秒前
小硕土川完成签到,获得积分10
12秒前
高分求助中
(应助此贴封号)【重要!!请各用户(尤其是新用户)详细阅读】【科研通的精品贴汇总】 10000
拉伸高分子熔体中缠结行为的模拟和小角中子散射研究 1700
The World Atlas of Wine 9th edition 1000
奈特基础组织学:配套组织病理学(第4版)(Netter's Essential Histology With Correlated Histopathology) 800
八旗制度の研究 600
高分子基功能界面水蒸发材料与应用研究 500
外场增强的水汽发电研究 500
热门求助领域 (近24小时)
化学 材料科学 医学 生物 纳米技术 计算机科学 工程类 有机化学 化学工程 生物化学 物理 复合材料 内科学 催化作用 光电子学 人工智能 细胞生物学 无机化学 物理化学 数学
热门帖子
关注 科研通微信公众号,转发送积分 8187748
求助须知:如何正确求助?哪些是违规求助? 9575825
关于积分的说明 21843288
捐赠科研通 7785628
什么是DOI,文献DOI怎么找? 3435097
关于科研通互助平台的介绍 2559495
邀请新用户注册赠送积分活动 2482000