Ce que les recensements de la population nous disent et ne nous disent pas sur le multilinguisme mauricien

L’Île Maurice connaît des recensements de sa population depuis le milieu du XIXe siècle et des questions et tableaux explicitement consacrés à ses langues depuis le recensement de 1944. À la différence des études sociolinguistiques du multilinguisme mauricien, le présent travail ne se propose pas d’exploiter et d’interpréter les chiffres des tableaux. Nous voulons par contre faire une étude historique et critique des questions posées relatives aux langues et de la façon de traiter les réponses et d’en publier les résultats.