体视学
翻译(生物学)
翻译研究
社会学
语言学
认识论
历史记录
历史
计算机科学
比较历史研究
标识
DOI:10.1080/14781700.2026.2645614
摘要
Prosopography, as a modern historical method, originated in the nineteenth century. Grounded in biographical research, it examines the shared characteristics of a group of individuals to offer insights into broader historical phenomena. The present article contributes to historical translation studies by proposing prosopography as a particularly effective tool for investigating translation institutions. The article begins by reviewing different definitions of prosopography and examining its various applications in historical research. Then, after introducing the method, it illustrates its application with a case study of a nineteenth-century translation institution. By systematically collecting and analyzing biographical information on translators affiliated with this institution, the study demonstrates how prosopography can uncover institutional aspects that might be overlooked in conventional historiography.
科研通智能强力驱动
Strongly Powered by AbleSci AI