Ideology and policy: exploring barriers to translanguaging between Chinese teachers and learners in a UK university

音译 意识形态 多语种 抗性(生态学) 繁荣的 教育学 社会学 社会情感选择理论 中国 心理学 政治学 社会心理学 发展心理学 政治 生物 法学 生态学
作者
Zhe Zheng,Luke Lawrence
出处
期刊:International Journal of Multilingualism [Routledge]
卷期号:21 (4): 2097-2111
标识
DOI:10.1080/14790718.2023.2221031
摘要

Over the past few decades, there has been a sharp increase in the number of international students enrolling in postgraduate courses at UK universities, with students from China making up the single largest national group. At the same time, there has been a gradual increase in Chinese teachers and faculty members, as these same students continue their studies and build a life in UK academia. Ideally, this demographic shift should offer the opportunity for a flourishing multilingual and translingual academic space in UK universities. However, this is often not the case, with English remaining the default and often only option in teacher/student interactions, regardless of the linguistic and cultural background of the interlocutors. In this study, we explore the barriers to translanguaging practices between Chinese students and their Chinese dissertation supervisor. Through observation of supervisory sessions and interviews with students, we found considerable resistance to translanguaging practices involving the use of shared first language whilst in the UK learning environment. This resistance was seen to be driven by native-speakerist and monolinguistic ideologies, lack of institutional language policy, and actions and attitudes of individual students and teachers.
最长约 10秒,即可获得该文献文件

科研通智能强力驱动
Strongly Powered by AbleSci AI
科研通是完全免费的文献互助平台,具备全网最快的应助速度,最高的求助完成率。 对每一个文献求助,科研通都将尽心尽力,给求助人一个满意的交代。
实时播报
1秒前
幸福遥完成签到,获得积分10
2秒前
彭于晏应助研友_Z729Mn采纳,获得10
3秒前
杨可言完成签到,获得积分10
4秒前
dodo完成签到,获得积分20
4秒前
上官若男应助viper3采纳,获得10
5秒前
科研通AI5应助ln采纳,获得10
6秒前
CodeCraft应助一王打尽采纳,获得10
6秒前
艺艺发布了新的文献求助10
7秒前
ZzzZzH完成签到,获得积分10
8秒前
善学以致用应助小超人采纳,获得10
10秒前
zxyan完成签到,获得积分20
10秒前
11秒前
SciGPT应助含糊采纳,获得10
11秒前
orixero应助傅朝西采纳,获得10
13秒前
14秒前
可爱的函函应助安静傲丝采纳,获得10
15秒前
耍酷的小海豚完成签到 ,获得积分10
15秒前
骆瓷发布了新的文献求助10
16秒前
赫灵竹完成签到,获得积分10
17秒前
zxyan发布了新的文献求助30
18秒前
ln发布了新的文献求助10
18秒前
香蕉觅云应助霸气的思柔采纳,获得10
19秒前
jxx完成签到 ,获得积分10
20秒前
田様应助kyJYbs采纳,获得10
21秒前
fjhsg25发布了新的文献求助10
23秒前
23秒前
24秒前
24秒前
我是老大应助多多采纳,获得10
25秒前
25秒前
今后应助盼夏采纳,获得30
26秒前
研友_Z729Mn发布了新的文献求助10
28秒前
今后应助小超人采纳,获得10
29秒前
Harry发布了新的文献求助10
30秒前
30秒前
31秒前
31秒前
苹果秋灵发布了新的文献求助10
31秒前
fjhsg25完成签到,获得积分20
34秒前
高分求助中
Mass producing individuality 600
Разработка метода ускоренного контроля качества электрохромных устройств 500
A Combined Chronic Toxicity and Carcinogenicity Study of ε-Polylysine in the Rat 400
How We Sold Our Future: The Failure to Fight Climate Change 200
Lab Dog: What Global Science Owes American Beagles 200
Governing Marine Living Resources in the Polar Regions 200
Bazaar to piazza. Islamic trade and Italian art, 1300–1600 200
热门求助领域 (近24小时)
化学 材料科学 医学 生物 工程类 有机化学 物理 生物化学 纳米技术 计算机科学 化学工程 内科学 复合材料 物理化学 电极 遗传学 量子力学 基因 冶金 催化作用
热门帖子
关注 科研通微信公众号,转发送积分 3824484
求助须知:如何正确求助?哪些是违规求助? 3366814
关于积分的说明 10442670
捐赠科研通 3086123
什么是DOI,文献DOI怎么找? 1697727
邀请新用户注册赠送积分活动 816458
科研通“疑难数据库(出版商)”最低求助积分说明 769707