A new species of Orchidaceae, Calanthe yaoshanensis Z. X. Ren & H. Wang from northeastern Yunnan, China, is described and illustrated. It is morphologically similar to C. brevicornu Lindley, from which it differs by having a glabrous column and an elliptical middle lobe with three triangular lamellae. The morphological differences between C. yaoshanensis and related species are discussed. The habitat was investigated and its conservation status was assessed as a ‘Critically Endangered’ (CR).