Bilan historiographique inventoriant une quarantaine de contributions sur la mythologie chinoise classique (ca 600-ca 100 av. J.C.) publiees en langues occidentales entre 1970 et 1991. De multiples problematiques sont envisagees : problemes conceptuels, elaboration du corpus des mythes, traduction des sources essentielles, problemes methodologiques, relation entre l'art et le mythe...