位于
翻译研究
社会学
文化转向
范围(计算机科学)
认识论
文化翻译
翻译(生物学)
关系(数据库)
社会科学
交叉口(航空)
语言学
计算机科学
人类学
工程类
人工智能
基因
信使核糖核酸
数据库
哲学
生物化学
航空航天工程
化学
程序设计语言
作者
Luc van Doorslaer,Jack McMartin
出处
期刊:Translation in society
[John Benjamins Publishing Company]
日期:2022-02-21
卷期号:1 (1): 1-14
被引量:1
标识
DOI:10.1075/tris.22002.van
摘要
Abstract This article outlines some main developments that have led to the recent emergence of research on the ‘sociology of translation.’ Such research adopts approaches from the broader social sciences, particularly sociology, but is also directly related to the so-called ‘cultural turn’ within translation studies. The scope of translation research has subsequently expanded to include cultural and power-related issues, creating common ground with the social sciences both in terms of how translation is conceptualized and the methods used to study it. Translation has come to be understood as a socially situated relation with difference, just as translation practitioners and researchers have been understood as complex, situated agents acting within and across the social spheres that condition cross-cultural, multilingual exchange. This orientation opens the way for new discoveries at the intersection of translation studies and the social sciences – work Translation in Society seeks to advance.
科研通智能强力驱动
Strongly Powered by AbleSci AI