Abstract The effect of exposure to 0 °C., −5 °C., −10 °C and −18 °C was investigated on all developmental stages of Carpophilus hemipterus L. and C. mutilatus Er. Exposure to 0 °C caused relatively slow kill. Lethal exposure time (LT99) was longest (317.30 h) for larvae of C. hemipterus . At −5 °C., exposure times required to control both species were also prolonged. Pupae were the most resistant stage, about 90 h being needed to produce 99 % kill of both species. At −10 °C., mortality of both species was rapid, pupae being again the most resistant stage, 10.35 h was required for LT 99 . Exposure to −18 °C caused very rapid kill of both species. LT99 of all stages being obtained within 2.25 h. Zusammenfassung Zum Einfluß tieferer Temperaturen auf zwei Carpophilus‐Arten ( Col., Nitidulidae ) Es wurden die Wirkungen der Temperaturstufen 0, −5, −10 und −18 “C auf die Entwicklungsstadien der Vorratsschädlinge Carpophilus hemipterus L. und C. mutilatus Er. untersucht. Ein relativ langsames Absterben verursachte die Einwirkung von 0 °C. Die letale Einwirkungszeit (LT 99 ) war hier für die Larven von C. hemipterus am längsten (317,3 h). Bei −5 °C erwiesen sich die Puppen als Stadien höchster Kälte‐Resistenz: etwa 90 h waren nötig, um 99% der Puppen beider Arten abzutöten. Bei −10 °C erfolgte das Absterben beider Arten rapide, wobei die Puppen wiederum die stärkste Resistenz zeigten: 10,35 h für die LT 99 . Die tiefste Temperatur von −18 °C führte bei beiden Käferarten sehr schnell zum Tod. Hier wurde die LT99 für alle Stadien bereits innerhalb von 2,25 h erreicht.