亲爱的研友该休息了!由于当前在线用户较少,发布求助请尽量完整地填写文献信息,科研通机器人24小时在线,伴您度过漫漫科研夜!身体可是革命的本钱,早点休息,好梦!

The ‘YAN’(眼) of the Metaphorical Run-on Sentences

计算机科学 语言学 自然语言处理 哲学
作者
湖南师范大学文学院对外汉语系副教授。,Changhong Zeng,Sujin Baek
出处
期刊:한중인문학연구 卷期号:63: 129-143
标识
DOI:10.26528/kochih.2019.63.129
摘要

중국어에서 流水句가 차지하는 비중은 높고, 중국어 통사구조의 본질적인 측면을 어느 정도 반영한다. 그렇기 때문에 이에 대한 연구는 중국어 본질에 대한 제시와 중국어의 문형 교학, 그리고 중국어의 문형 정보처리 등에 그 나름의 의미를 지닌다. 이 글에서는 코퍼스분석에 근거해서 比喻流水句의 성립기제를 논하였다. ‘像’類词语를 예로 들면, ‘像’ 앞뒤로는 本体와 比喩體로 연결되어 있으며,이는 문장 형식의 비유의미를 표명하고, 비유체를 문장화 하여 표기와 문장성립의 기능을 갖추게 한다. 다시 말해서 ‘像’類词语와 주어 사이의 쉼표와 후속문의 零形式주어는 比喻流水句가 성립할 수 있는 두 개의 바둑 착점이다. 이 둘은 세 개의 바둑알(본체, 比喩體, 유사점)에 둘러싸여 끊어질 듯 이어지면서 혼연일체가 되는 하나의 면(문장)이다. 流水句를 다른 문장 형식과 적당히 조합하면 승세를 잡는 바둑의 형국(단락과 텍스트)을 만들 수 있다.

科研通智能强力驱动
Strongly Powered by AbleSci AI
科研通是完全免费的文献互助平台,具备全网最快的应助速度,最高的求助完成率。 对每一个文献求助,科研通都将尽心尽力,给求助人一个满意的交代。
实时播报
9秒前
大个的应助被交大·勒布朗采纳,获得30
23秒前
38秒前
成就马里奥完成签到,获得积分10
38秒前
40秒前
43秒前
纯情的阁发布了新的文献求助10
46秒前
54秒前
深情的从丹完成签到,获得积分10
58秒前
1分钟前
阿丕啊呸完成签到,获得积分10
1分钟前
1分钟前
1分钟前
null的应助被伊比利亚的微风采纳,获得10
1分钟前
认真的笑卉完成签到,获得积分10
1分钟前
1分钟前
aba发布了新的文献求助10
1分钟前
hamburger完成签到,获得积分10
1分钟前
null的应助被等待若魔采纳,获得10
1分钟前
陶醉成协完成签到,获得积分10
1分钟前
haralee完成签到 ,获得积分10
1分钟前
1分钟前
乐正元正完成签到,获得积分10
1分钟前
时尚的蜜蜂完成签到,获得积分10
1分钟前
1分钟前
369ninja发布了新的文献求助10
2分钟前
2分钟前
2分钟前
Logan1001发布了新的文献求助10
2分钟前
2分钟前
2分钟前
bkagyin的应助被Logan1001采纳,获得10
2分钟前
hyman发布了新的文献求助10
2分钟前
2分钟前
2分钟前
生动琦完成签到,获得积分10
2分钟前
彩色的可冥完成签到,获得积分10
2分钟前
Logan1001完成签到,获得积分20
2分钟前
2分钟前
从容煜城完成签到,获得积分10
2分钟前
高分求助中
(应助此贴封号)【重要!!请各用户(尤其是新用户)详细阅读】【科研通的精品贴汇总】 10000
拉伸高分子熔体中缠结行为的模拟和小角中子散射研究 1500
The World Atlas of Wine 9th edition 1000
奈特基础组织学:配套组织病理学(第4版)(Netter's Essential Histology With Correlated Histopathology) 800
John McDowells Bildungstheorie 800
八旗制度の研究 600
Analyses de reconnaissances de dettes passées devant les échevins d'Ypres (1249-1291) 600
热门求助领域 (近24小时)
化学 材料科学 医学 生物 纳米技术 计算机科学 工程类 有机化学 化学工程 生物化学 物理 复合材料 内科学 催化作用 光电子学 人工智能 细胞生物学 无机化学 物理化学 数学
热门帖子
关注 科研通微信公众号,转发送积分 8158789
求助须知:如何正确求助?哪些是违规求助? 9554476
关于积分的说明 21719316
捐赠科研通 7748389
什么是DOI,文献DOI怎么找? 3427080
关于科研通互助平台的介绍 2551987
邀请新用户注册赠送积分活动 2471354