Doing participatory fandom through trans‑scripting

粉丝 脚本语言 微博 社会学 亲属关系 媒体研究 公民新闻 大众文化 万维网 俱乐部 计算机科学 社会化媒体 身份(音乐) 散居 艺术 美学 性别研究 人类学 医学 解剖 操作系统
作者
Yang Song,Yuhan Feng
出处
期刊:Chinese language and discourse [John Benjamins Publishing Company]
卷期号:13 (1): 28-57 被引量:15
标识
DOI:10.1075/cld.21003.son
摘要

Abstract This article examines trans-scripting in transnational, multilingual fandom on Sina Weibo, the largest Chinese microblogging site. Taking one of the most popular Korean pop music (K-pop) bands named BTS as a case study, 741 instances of trans-scripting were manually selected from a total of 18,243 comments under the official Weibo account of the largest BTS fan club in China. Combining online observation and corpus-based analysis, our study draws on the notions of engaged audience and affinity space to reveal how multiple patterns of trans-scripting are heavily mobilized by K-pop fans in translingual idol naming, the transcultural maintenance of fan-idol kinship, and the intertextual confirmation of shared media consumption experiences. We argue that trans-scripting is an under-explored linguistic strategy used by transnational pop-culture fans, providing an analytical lens for research on fan identity and fan-communal membership. Theoretically, trans-scripting can serve as a useful lens to analyze networked multilingual fandom.
最长约 10秒,即可获得该文献文件

科研通智能强力驱动
Strongly Powered by AbleSci AI
科研通是完全免费的文献互助平台,具备全网最快的应助速度,最高的求助完成率。 对每一个文献求助,科研通都将尽心尽力,给求助人一个满意的交代。
实时播报
刚刚
1秒前
幽默沛山完成签到 ,获得积分10
1秒前
Hhy1121发布了新的文献求助10
1秒前
lykkk发布了新的文献求助10
1秒前
1秒前
zsy发布了新的文献求助10
1秒前
xx2026发布了新的文献求助10
1秒前
phc完成签到,获得积分10
1秒前
yayali发布了新的文献求助10
2秒前
黄鑫发布了新的文献求助10
2秒前
BPATIENT完成签到,获得积分10
2秒前
风吹麦浪的应助被Snow采纳,获得10
2秒前
2秒前
2秒前
ylin发布了新的文献求助10
2秒前
2秒前
曙光发布了新的文献求助10
2秒前
HKY完成签到,获得积分10
2秒前
大大怪关注了科研通微信公众号
3秒前
3秒前
AnChunnnn的应助被Haru采纳,获得50
3秒前
ayzzdbr完成签到,获得积分10
3秒前
景代丝完成签到,获得积分10
3秒前
王女士完成签到,获得积分10
3秒前
wang的应助被雨无意采纳,获得30
4秒前
JamesPei的应助被刘山雨采纳,获得10
4秒前
Keryn完成签到,获得积分10
4秒前
瘦瘦雪枫完成签到,获得积分20
4秒前
5秒前
yhh发布了新的文献求助10
5秒前
5秒前
iian完成签到,获得积分10
5秒前
拉塞尔....发布了新的文献求助10
5秒前
轻飏发布了新的文献求助10
6秒前
Wjc完成签到 ,获得积分10
6秒前
planb发布了新的文献求助10
6秒前
烟花的应助被吱吱吱吱吱吱吱采纳,获得10
6秒前
6秒前
赘婿的应助被fy采纳,获得10
6秒前
高分求助中
(应助此贴封号)【重要!!请各用户(尤其是新用户)详细阅读】【科研通的精品贴汇总】 10000
拉伸高分子熔体中缠结行为的模拟和小角中子散射研究 1500
The World Atlas of Wine 9th edition 1000
奈特基础组织学:配套组织病理学(第4版)(Netter's Essential Histology With Correlated Histopathology) 800
John McDowells Bildungstheorie 800
八旗制度の研究 600
Analyses de reconnaissances de dettes passées devant les échevins d'Ypres (1249-1291) 600
热门求助领域 (近24小时)
化学 材料科学 医学 生物 纳米技术 计算机科学 工程类 有机化学 化学工程 生物化学 物理 复合材料 内科学 催化作用 光电子学 人工智能 细胞生物学 无机化学 物理化学 数学
热门帖子
关注 科研通微信公众号,转发送积分 8162816
求助须知:如何正确求助?哪些是违规求助? 9557103
关于积分的说明 21738393
捐赠科研通 7753330
什么是DOI,文献DOI怎么找? 3427963
关于科研通互助平台的介绍 2552742
邀请新用户注册赠送积分活动 2472556