Local anaesthetic transperineal biopsy versus transrectal prostate biopsy in prostate cancer detection (TRANSLATE): a multicentre, randomised, controlled trial

医学 前列腺癌 活检 泌尿科 前列腺活检 前列腺 随机对照试验 癌症 外科 放射科 内科学
作者
Richard J. Bryant,Ioana R. Marian,R. Williams,José Francisco Juárez López,Clàudia Mercader,Mutie Raslan,Christopher Berridge,Jessica Whitburn,Teresa Campbell,Steve Tuck,Vicki Barber,Jessica Scaife,Aimi Hewitt,Amy Taylor,Alexander Ooms,Filipa Landeiro,Matthew C. Little,Jane Wolstenholme,Sukanya Ghosh,John Reynard
出处
期刊:Lancet Oncology [Elsevier BV]
被引量:21
标识
DOI:10.1016/s1470-2045(25)00100-7
摘要

Prostate cancer diagnosis requires biopsy, traditionally performed under local anaesthetic with ultrasound guidance via a transrectal approach (TRUS). Local anaesthetic ultrasound-guided transperineal biopsy (LATP) is gaining popularity in this setting; however, there is uncertainty regarding prostate sampling, infection rates, tolerability, side-effects, and cost-effectiveness. TRANSLATE was a randomised clinical trial that aimed to compare detection of Gleason Grade Group (GGG) 2 or higher prostate cancer, side-effects, tolerability, and patient-reported outcomes, after LATP versus TRUS biopsy. In this randomised clinical trial which was done at ten hospitals in the UK, patients aged 18 years or older were eligible if investigated for suspected prostate cancer based on elevated age-specific prostate-specific antigen or abnormal digital rectal examination, and if biopsy-naive having received pre-biopsy MRI on a 1·5 or higher Tesla scanner. Individuals were excluded if they had any previous prostate biopsy, extensive local disease easily detectable by any biopsy (prostate-specific antigen >50 ng/mL or entire gland replaced by tumour on MRI), symptoms of concurrent or recent urinary tract infection, history of immunocompromise, need for enhanced antibiotic prophylaxis, absent rectum, or inability to position in lithotomy. Participants were randomly assigned in a 1:1 ratio to receive LATP or TRUS biopsy, using web-based software with a randomisation sequence using a minimisation algorithm to ensure balanced allocation across biopsy groups for minimisation factors (recruitment site, and location of the MRI lesion). The primary outcome was detection of GGG 2 or higher prostate cancer, analysed in the modified intention-to-treat population (all randomly assigned to treatment who had a biopsy result available). Key secondary endpoints assessing post-biopsy adverse events were infection, bleeding, urinary and sexual function, tolerability, and patient-reported outcomes. This trial is registered with ClinicalTrials.gov (NCT05179694) and at ISRCTN (ISRCTN98159689), and is complete. Between Dec 3, 2021, and Sept 26, 2023, 2078 (76%) of 2727 assessed individuals were eligible, and 1126 (41%) of 2727 agreed to participate. 1044 (93%) of the 1126 participants were White British. Participants were allocated to TRUS (n=564) or LATP (n=562) biopsy, and were followed up at time of biopsy, and at 7 days, 35 days, and 4 months post-biopsy. We found GGG 2 or higher prostate cancer in 329 (60%) of 547 participants with biopsy results randomly assigned to LATP compared with 294 (54%) of 540 participants with biopsy results randomly assigned to TRUS biopsy (odds ratio [OR] 1·32 [95% CI 1·03-1·70]; p=0·031). Infection requiring admission to hospital within 35 days post-biopsy occurred in 2 (<1%) of 562 participants in the LATP group compared with 9 (2%) of 564 in the TRUS group. No statistically significant difference was observed in the reporting of overall biopsy-related complications (LATP 454 [81%] of 562 vs TRUS 436 [77%] of 564, OR 1·23 [95% CI 0·93 to 1·65]), urinary retention requiring catheterisation (LATP 35 [6%] of 562 vs TRUS 27 [5%] of 564), urinary symptoms (median International Prostate Symptom Score: LATP 8 [IQR 4-14] vs TRUS 8 [4-13], OR 0·36 [95% CI -0·38 to 1·10]), nor sexual function (median International Index of Erectile Function score: LATP 5 [2-25] vs TRUS 8 [3-24], OR -0·60 [-1·79 to 0·58]) at 4 months after biopsy. Trial participants more commonly reported LATP biopsy to be immediately painful and embarrassing compared with TRUS (LATP 216 [38%] of 562 vs TRUS 153 [27%] of 564; OR 1·84 [95% CI 1·40 to 2·43]). Serious adverse events occurred in 14 (2%) of 562 participants in the LATP group and 25 (4%) of 564 in the TRUS group. Among biopsy-naive individuals being investigated for possible prostate cancer, biopsy with LATP led to greater detection of GGG 2 or higher disease compared with TRUS. These findings will help to inform patients, clinicians, clinical guidelines, and policy makers regarding the important trade-offs between LATP and TRUS prostate biopsy. National Institute for Health and Care Research (NIHR) Health Technology Assessment.
最长约 10秒,即可获得该文献文件

科研通智能强力驱动
Strongly Powered by AbleSci AI
更新
PDF的下载单位、IP信息已删除 (2025-6-4)

科研通是完全免费的文献互助平台,具备全网最快的应助速度,最高的求助完成率。 对每一个文献求助,科研通都将尽心尽力,给求助人一个满意的交代。
实时播报
HBY发布了新的文献求助10
刚刚
404NotFOUND发布了新的文献求助10
3秒前
詹诚晖发布了新的文献求助30
3秒前
乐子人应助科研通管家采纳,获得10
4秒前
4秒前
科研通AI6应助科研通管家采纳,获得10
4秒前
4秒前
666完成签到,获得积分10
5秒前
6秒前
感动芷珊完成签到 ,获得积分10
6秒前
于奕霖发布了新的文献求助10
7秒前
在水一方应助LLKlove采纳,获得10
7秒前
7秒前
JamesPei应助小短腿飞行员采纳,获得10
9秒前
小Q啊啾发布了新的文献求助30
12秒前
13秒前
16秒前
欸嘿发布了新的文献求助10
16秒前
17秒前
夏姬宁静完成签到,获得积分10
17秒前
jjjjoy完成签到,获得积分10
18秒前
jinyuqian完成签到,获得积分10
18秒前
雾栎昇完成签到,获得积分10
19秒前
浮游应助小Q啊啾采纳,获得10
20秒前
21秒前
LLKlove发布了新的文献求助10
22秒前
22秒前
22秒前
25秒前
林韦发布了新的文献求助10
26秒前
baobao发布了新的文献求助10
27秒前
小短腿飞行员完成签到,获得积分10
28秒前
嘿嘿嘿发布了新的文献求助10
32秒前
兔子应助xyzlancet采纳,获得10
33秒前
香蕉觅云应助白开水采纳,获得10
33秒前
jjoy完成签到,获得积分10
34秒前
JamesPei应助林韦采纳,获得10
38秒前
余如龙完成签到,获得积分10
40秒前
英俊的铭应助陌回采纳,获得10
40秒前
酷波er应助枫叶采纳,获得10
40秒前
高分求助中
(应助此贴封号)【重要!!请各用户(尤其是新用户)详细阅读】【科研通的精品贴汇总】 10000
Rapid Review of Electrodiagnostic and Neuromuscular Medicine: A Must-Have Reference for Neurologists and Physiatrists 1000
The Handbook of Communication Skills 500
基于3um sOl硅光平台的集成发射芯片关键器件研究 500
Educational Research: Planning, Conducting, and Evaluating Quantitative and Qualitative Research 460
Representations of the Orient in Western Music: Violence and Sensuality 300
the WHO Classification of Head and Neck Tumors (5th Edition) 300
热门求助领域 (近24小时)
化学 医学 生物 材料科学 工程类 有机化学 内科学 生物化学 物理 计算机科学 纳米技术 遗传学 基因 复合材料 化学工程 物理化学 病理 催化作用 免疫学 量子力学
热门帖子
关注 科研通微信公众号,转发送积分 4798368
求助须知:如何正确求助?哪些是违规求助? 4118048
关于积分的说明 12739546
捐赠科研通 3848441
什么是DOI,文献DOI怎么找? 2120521
邀请新用户注册赠送积分活动 1142620
关于科研通互助平台的介绍 1032208