Evaluative language in Chinese and Japanese history textbooks

语言学 社会学 历史 概念史 心理学 语篇分析 中文 透视图(图形) 应用语言学 中国
作者
Xiang Gu
出处
期刊:Social Semiotics [Routledge]
卷期号:: 1-19
标识
DOI:10.1080/10350330.2026.2665126
摘要

This paper presents a corpus-based analysis of the appraisal devices that the PRC and Japanese history textbooks deploy in their evaluation of the Mukden Incident. There are a number of significant findings that illustrate the different ways they construe the same event. While the PRC history textbooks construe China's unhappiness and insecurity, the Nationalist Party's unpopularity and non-resistance, and Japan's deceptiveness, they value the CPC's resistance, and the impact and importance of the incident. The authorial voice distances itself from the Japanese militarists’ words and construes texts of Japan's aggression as undeniable. Japan's aggression and the CPC's resistance are intensified. In contrast, while Japanese history textbooks construe Japan's intention for and fortune in Manchuria, the Japanese army's capable and proper action, they criticize the Nationalist Party for its untrustworthiness and Japanese officials for their weakness. The authorial voice is salient for interpreting the incident, but remains neutral to texts unfavorable to Japan's image. The scale and destructiveness of Japan's action are blurred. Different evaluative positionings thus formulate two conflicting genres of history discourse. The paper shows that while the PRC fashions a discourse of overt patriotism, Japan constructs a discourse of covert nationalism.
最长约 10秒,即可获得该文献文件

科研通智能强力驱动
Strongly Powered by AbleSci AI
科研通是完全免费的文献互助平台,具备全网最快的应助速度,最高的求助完成率。 对每一个文献求助,科研通都将尽心尽力,给求助人一个满意的交代。
实时播报
观星发布了新的文献求助10
刚刚
徐枘发布了新的文献求助10
刚刚
田様的应助被yy采纳,获得30
刚刚
明理的行恶完成签到,获得积分10
1秒前
林白完成签到,获得积分10
2秒前
forestii发布了新的文献求助10
3秒前
可爱的函函的应助被范晨是gay采纳,获得10
4秒前
369ninja发布了新的文献求助10
5秒前
思源的应助被顶刊刺客cc采纳,获得10
5秒前
5秒前
5秒前
大模型的应助被wu采纳,获得10
6秒前
8秒前
海开心呀完成签到,获得积分10
8秒前
mmr发布了新的文献求助10
8秒前
jin完成签到,获得积分10
8秒前
虚拟的凡波完成签到,获得积分10
9秒前
田様的应助被观星采纳,获得10
10秒前
10秒前
流浪文献完成签到 ,获得积分10
11秒前
哇哦发布了新的文献求助10
11秒前
香蕉觅云的应助被鲤鱼采纳,获得10
11秒前
12秒前
andjdd发布了新的文献求助10
12秒前
13秒前
科研通AI6.4的应助被卷卷采纳,获得10
14秒前
15秒前
15秒前
小卢发布了新的文献求助10
15秒前
lyh发布了新的文献求助20
15秒前
田様的应助被范晨是gay采纳,获得10
16秒前
余香的应助被Eourique采纳,获得10
16秒前
迟迟完成签到,获得积分10
17秒前
17秒前
17秒前
北风北风发布了新的文献求助10
17秒前
桐桐的应助被Marciu33采纳,获得10
18秒前
18秒前
vivi发布了新的文献求助10
18秒前
18秒前
高分求助中
(应助此贴封号)【重要!!请各用户(尤其是新用户)详细阅读】【科研通的精品贴汇总】 10000
拉伸高分子熔体中缠结行为的模拟和小角中子散射研究 1700
The World Atlas of Wine 9th edition 1000
奈特基础组织学:配套组织病理学(第4版)(Netter's Essential Histology With Correlated Histopathology) 800
八旗制度の研究 600
高分子基功能界面水蒸发材料与应用研究 500
外场增强的水汽发电研究 500
热门求助领域 (近24小时)
化学 材料科学 医学 生物 纳米技术 计算机科学 工程类 有机化学 化学工程 生物化学 物理 复合材料 内科学 催化作用 光电子学 人工智能 细胞生物学 无机化学 物理化学 数学
热门帖子
关注 科研通微信公众号,转发送积分 8184267
求助须知:如何正确求助?哪些是违规求助? 9573323
关于积分的说明 21830790
捐赠科研通 7781314
什么是DOI,文献DOI怎么找? 3434307
关于科研通互助平台的介绍 2558389
邀请新用户注册赠送积分活动 2480817