Elements to Influence Similarity in TM and Suggested Solutions

作者
Wang Jing
出处
期刊:Overseas English
摘要

Translation memory (TM) is one of the cruxes for CAT systems. With the help of TM,translators could save time and reduce cost in translation. Right now,there are kinds of TMs and the best-known TMs are:Deja vu,SDL Trados,and WordFast. When you really use one TM,you will find that similarity is the linchpin to influence TM's outputs. Per Bowker's introduction,there are several elements to influence similarity. The paper will analyze the main elements to influence similarity and try to find a way to improve the similarity level.

科研通智能强力驱动
Strongly Powered by AbleSci AI
科研通是完全免费的文献互助平台,具备全网最快的应助速度,最高的求助完成率。 对每一个文献求助,科研通都将尽心尽力,给求助人一个满意的交代。
实时播报
光热效应完成签到,获得积分10
1秒前
苗条的依萱完成签到 ,获得积分10
1秒前
1秒前
3秒前
heheheli完成签到,获得积分10
3秒前
嘎嘎咻发布了新的文献求助10
4秒前
优美亦云发布了新的文献求助10
4秒前
脑洞疼应助儒雅的夏山采纳,获得10
4秒前
英俊的铭应助时雨采纳,获得10
4秒前
千寻完成签到 ,获得积分10
5秒前
墨痕发布了新的文献求助30
6秒前
6秒前
6秒前
7秒前
7秒前
orixero应助大笨鹅之家采纳,获得10
7秒前
7秒前
卡布达发布了新的文献求助10
7秒前
打打应助X1采纳,获得10
8秒前
Virgil发布了新的文献求助10
8秒前
丘比特应助芽芽采纳,获得10
9秒前
9秒前
文献小白完成签到 ,获得积分10
11秒前
11秒前
11秒前
11秒前
科研通AI6.2应助Focus采纳,获得10
12秒前
zooola发布了新的文献求助10
12秒前
初景发布了新的文献求助10
13秒前
单纯的雁芙完成签到,获得积分10
13秒前
13秒前
13秒前
13秒前
SUMMER发布了新的文献求助10
14秒前
我真的爱学化学ovo完成签到,获得积分10
14秒前
14秒前
15秒前
风筝与亭完成签到 ,获得积分10
15秒前
15秒前
16秒前
高分求助中
(应助此贴封号)【重要!!请各用户(尤其是新用户)详细阅读】【科研通的精品贴汇总】 10000
Römisch-Germanische Forschungen 1000
The Oxford Handbook of Digital Classical Studies 550
China Pluperfect I: Epistemology of Past and Outside in Chinese Art 520
Matrix Methods in Data Mining and Pattern Recognition Second Edition 510
The fast track to determining transfer functions of linear circuits: The student guide 500
The Analytical and Numerical Solution of Electric and Magnetic Fields 500
热门求助领域 (近24小时)
化学 材料科学 医学 生物 纳米技术 工程类 有机化学 化学工程 生物化学 计算机科学 内科学 物理 复合材料 催化作用 细胞生物学 无机化学 光电子学 物理化学 电极 基因
热门帖子
关注 科研通微信公众号,转发送积分 7617907
求助须知:如何正确求助?哪些是违规求助? 9193122
关于积分的说明 19702982
捐赠科研通 7190399
什么是DOI,文献DOI怎么找? 3272065
关于科研通互助平台的介绍 2434843
邀请新用户注册赠送积分活动 2267208