Thomas D’Urfey’s Adaptation of Cervantes’sQuixote:The Comical History of Don Quixote

性格(数学) 艺术 文学类 适应(眼睛) 订单(交换) 绘图(图形) 哲学 艺术史 心理学 几何学 财务 数学 统计 经济 神经科学
作者
María José Álvarez Faedo
出处
期刊:Anglia [De Gruyter]
卷期号:141 (3): 303-329
标识
DOI:10.1515/ang-2023-0022
摘要

Abstract The Comical History of Don Quixote (1694) is one of the first dramatizations of Miguel de Cervantes’s novel in English, written in three parts. Starting with the episode of Cardenio and Luscinda in the first part, Thomas D’Urfey takes liberties with the characters and twists the plot, mixing chapters and embellishing it with songs by composer Henry Purcell and music by other contemporary artists. However, this dramatist presents us with a noble and quite sensible Don Quixote, as opposed to a histrionic Sancho, thus inverting the essence of the original characters in Cervantes’s novel.This article will analyze – from the perspective of studies on theatrical adaptation, such as Linda Hutcheon’s A Theory of Adaptation (2006) and Jane Barnette’s ADAPTURGY: The Dramaturg’s Art and Theatrical Adaptation (2018) – Thomas D’Urfey’s The Comical History of Don Quixote (1694) as an adaptation of Miguel de Cervantes’s Quixote . The author will explore the different episodes that D’Urfey chose to rewrite in the three parts of his play, analyzing the differences and similitudes between the original stories in the novel and their adapted version in the play, in order to prove that, on the one hand, Cervantes’s novel was already widely known by English audiences when D’Urfey’s plays were premiered, on the other, that he adapted the existing material to suit the preferences of English seventeenth-century audiences and, finally, that he created a parody in which Don Quixote is actually a nobler character than that of the preceding seventeenth-century adaptations. 1

科研通智能强力驱动
Strongly Powered by AbleSci AI
科研通是完全免费的文献互助平台,具备全网最快的应助速度,最高的求助完成率。 对每一个文献求助,科研通都将尽心尽力,给求助人一个满意的交代。
实时播报
Lm完成签到,获得积分10
刚刚
刚刚
1秒前
1秒前
蟹寒樂发布了新的文献求助10
1秒前
辰辰完成签到,获得积分20
3秒前
3秒前
舒适的傲柔完成签到,获得积分10
3秒前
4秒前
4秒前
抠抠小手发布了新的文献求助10
5秒前
儒雅书桃完成签到,获得积分10
5秒前
晚霞跌落星河的应助被master采纳,获得30
5秒前
顾矜的应助被Sunziy采纳,获得10
5秒前
5秒前
蛋曲奇关注了科研通微信公众号
6秒前
Owen的应助被小巧的向秋采纳,获得30
8秒前
9秒前
水天需发布了新的文献求助10
9秒前
天地一体完成签到,获得积分10
9秒前
李渠发布了新的文献求助10
9秒前
Nole的应助被exile采纳,获得10
9秒前
我是老大的应助被彩色乐儿采纳,获得10
10秒前
10秒前
儒雅书桃发布了新的文献求助10
11秒前
11秒前
11秒前
12秒前
Akim的应助被超爱蛋炒饭采纳,获得10
13秒前
Oo0发布了新的文献求助10
14秒前
星辰大海的应助被野性的苗条采纳,获得10
14秒前
糖媛儿发布了新的文献求助10
14秒前
李健的小迷弟的应助被LGJ采纳,获得10
15秒前
夏以宁发布了新的文献求助10
15秒前
why完成签到 ,获得积分10
16秒前
16秒前
Zhuyy发布了新的文献求助10
16秒前
17秒前
17秒前
风筝与亭给风筝与亭的求助进行了留言
18秒前
高分求助中
(应助此贴封号)【重要!!请各用户(尤其是新用户)详细阅读】【科研通的精品贴汇总】 10000
拉伸高分子熔体中缠结行为的模拟和小角中子散射研究 1700
The World Atlas of Wine 9th edition 1000
奈特基础组织学:配套组织病理学(第4版)(Netter's Essential Histology With Correlated Histopathology) 800
八旗制度の研究 600
Improving the wear resistance of vehicle gear oil by oil soluble LaF3 nanoparticles and typical additives of gear oil 500
Boundaries and Bodhisattvas 500
热门求助领域 (近24小时)
化学 材料科学 医学 生物 纳米技术 计算机科学 工程类 有机化学 化学工程 生物化学 物理 复合材料 内科学 催化作用 光电子学 人工智能 细胞生物学 无机化学 物理化学 数学
热门帖子
关注 科研通微信公众号,转发送积分 8183894
求助须知:如何正确求助?哪些是违规求助? 9573067
关于积分的说明 21829226
捐赠科研通 7780983
什么是DOI,文献DOI怎么找? 3434150
关于科研通互助平台的介绍 2558315
邀请新用户注册赠送积分活动 2480648