Durante el ciclo menstrual humano el endometrio sufre remodelación, descamación y regeneración, todos procesos regulados por cambios sustanciales en la expresión génica en la jerarquía celular subyacente. A pesar de su importancia en la fertilidad humana y en la biología regenerativa, nuestro entendimiento de este tipo único de homeostasis tisular permanece rudimentario. Nosotros caracterizamos la transformación transcriptómica del endometrio humano con resolución de célula única durante el ciclo menstrual y diferenciamos la heterogeneidad celular en múltiples dimensiones. Caracterizamos el comportamiento de siete tipos celulares endometriales, incluido un tipo celular ciliado no caracterizado antes, durante cuatro fases de transformación endometrial, y encontramos firmas características para cada tipo y cada fase celular. Descubrimos que la ventana de implantación humana comienza con una abrupta y discontinua activación transcriptómica en el epitelio, acompañada de una decidualización extendida en los fibroblastos estromales. Nuestro estudio provee una caracterización molecular y celular de la transformación del endometrio humano en alta resolución, durante el ciclo menstrual y aporta nuevos conocimientos sobre este proceso fisiológico esencial.