Actinides are inherently unstable and undergo nuclear decay processes with a concurrent release of energy. Consequently, they are used for nuclear power generation, nuclear weapons, and nuclear medicine. However, the radioactive decay processes also pose significant technological problems for the safe treatment and storage of spent nuclear materials. Cost-effective extraction of the actinides is the key first step in the remediation of nuclear waste, but the appropriate chemical means have yet to be determined. Our present understanding of the chemistry of actinides is limited, with the role of the 5f electrons posing a set of particularly challenging questions. The work reported here is focused on the use of electronic spectroscopy to probe the bonding of small molecules in the gas phase that contains thorium or uranium. Analyses of these data, carried out within the framework of ligand field theory, reveal clear evidence that the 5f electrons are spectators that retain their atomic metal ion character.