Generalizations of Shashkin and Tucker's lemma

Tucker and Ky Fan's lemma are combinatorial analogs of the Borsuk-Ulam theorem (BUT). In 1996, Yu. A. Shashkin proved a version of Fan's lemma, which is a combinatorial analog of the odd mapping theorem (OMT). We consider generalizations of these lemmas for BUT-manifolds, i.e. for manifolds that satisfy BUT. Proofs rely on a generalization of the OMT and on a lemma about the doubling of manifolds with boundaries that are BUT-manifolds.