Using Math Fuzzy Set Theory to Quantitatively Evaluate Chinese Poetry Translations:An Outline

Based on math fuzzy set theory, this article aims to apply fuzzy synthetic evaluation to quantitatively evaluate Chinese poetry translations.It discusses further on two key steps of the model:to decide the evaluating factors set and belonging degrees.Although subjective factors are still indispensable in this model,it is more scientific and accurate than pure qualitative evaluation.