BiVO4 has garnered significant attention as a photocatalyst for water splitting and environmental remediation. The photocatalysis over BiVO4 could be adjusted by the exposed facet but has not been explored over the NO abatement in ambient air. In this work, four distinct morphologies of monoclinic BiVO4 crystals were hydrothermally synthesized by modulating the pH of the precursor solution. Among these, the sample with the preferentially exposed {040} facet exhibited a platelike fragmented morphology and demonstrated superior NO photocatalytic oxidation (79% removal rate) under visible light (>420 nm) over the one with the preferentially exposed {110} facet. Compared to the {110} facet, the {040} facet of BiVO4 was more stable against oxygen vacancy formation and V5+ reduction to V4+ that could create a shallow midgap state. This higher stability, along with its higher flat-band energy, promotes the creation of superoxide radicals that are crucial for the thorough oxidation of NO. Singlet oxygen was found to be quite important in the oxidation of NO because NO2 was produced even if water is absent in the air. This study highlights the considerable potential of BiVO4-based catalysts for efficient atmospheric pollutant degradation.