Scanning tunnelling microscopy and core level photoemission spectroscopy experiments demonstrate that an ordered surface reconstruction of Pb, Sn and Si adatoms (1/3 monolayer overall coverage) can be formed with symmetry on the Si(111) substrate. Pb, Sn and Si atomically intermix, occupying T 4 sites as in the case of the well known pure 1/3 ML Sn or Pb reconstructions. The electronic structure of this surface, investigated with scanning tunnelling spectroscopy and valence band photoemission, shows a semiconducting behaviour (0.4 eV bandgap), and two surface bands centred at ± 0.7 eV with respect to the Fermi level. These features are significantly different from those of the electronic structure of the binary Pb–Si/Si(111) and Sn–Si/Si(111) 2D alloys. This occurrence demonstrates that tailoring the electronic structure of a surface alloy is viable just by mixing adatoms with the same valence and different sizes.