During the last two decades femoroacetabular impingement syndrome (FAIS) has gained importance and is one of the main causes of hip pain in young adults. FAIS is a motion-related clinical pathology of the hip that represents symptomatic contact between the proximal femur and the acetabulum. Symptoms, clinical signs, and imaging findings must be present to diagnose FAIS. Especially the development of the cam-FAIS seems to be associated with an overuse of the growth plate during adolescence. Here an approach may be found for the prevention of the development of FAIS. Sufficient evidence through high-quality long-term results is yet lacking.Das Femoroazetabuläre Impingement-Syndrom (FAIS) hat in den letzten zwei Dekaden an Bedeutung gewonnen und ist eine der Hauptursachen des Hüftschmerzes bei jungen Erwachsenen. Das FAIS ist ein klinisches Erscheinungsbild, bei dem es durch pathologische Veränderungen am Kopf-Schenkelhals-Übergang oder am Azetabulum zu einem knöchernen Konflikt mit Einklemmungserscheinungen kommt. Das Zusammenspiel zwischen Symptomen, klinischen und radiologischen FAIS-Zeichen bestätigen die Diagnose. Insbesondere das Cam-FAIS scheint durch Überlastungen der Wachstumsfuge während der Adoleszenz zu entstehen. Hier findet sich gegebenenfalls ein Präventionsansatz, um die Entwicklung des FAIS zu beeinflussen. Eine ausreichende Evidenz durch qualitativ hochwertige Langzeitstudien liegt jedoch bisher nicht vor.