Representation of the “business‐self”: Professionals’ construction of multifaceted identities in written business communication

Abstract This study explores professionals’ construction of their multifaceted identities as representatives of their corporations in business writing. The self‐mention framework is applied to explore the representation of the “business‐self” which I propose encompasses the projection of individual, collective, and corporate identities. A corpus of 100 CEO's letter to shareholders was examined for the use of personal pronouns and company referential terms and collocation analysis performed to understand the surrounding discourse contexts. The findings reveal a distinct hierarchy of identities; US business professionals communicate with stakeholders by immersing themselves in the identity of the collective and make a concerted effort to project the corporate identity, whereas representation of the individual self is minimal. The study provides important insights into the identity construction work undertaken by professionals in authentic business texts and the findings can help inform English for Specific Purposes (ESP) practitioners of business communication courses in higher education.