Antonym order in English and Chinese coordinate structures

象似性 亲密度 语言学 约束(计算机辅助设计) 订单(交换) 认知 语义学(计算机科学) 心理学 计算机科学 数学 哲学 几何学 经济 程序设计语言 神经科学 数学分析 财务
作者
Shuqiong Wu,Jie Zhang
出处
期刊:Review of Cognitive Linguistics. Published under the auspices of the Spanish Cognitive Linguistics Association [John Benjamins Publishing Company]
卷期号:20 (2): 530-557 被引量:4
标识
DOI:10.1075/rcl.00121.wu
摘要

Abstract This study presents a contrastive analysis of antonym order in English and Chinese coordinate structures using a multifactorial corpus method. The analysis yields the following findings. First, antonym ordering in coordinate structures is driven largely by the same ordering constraints across the two languages. Chronology and Positivity are the most prominent semantic motivating constraints, and Morphology is the most important formal motivating constraint. Second, there are some differences in constraints on antonym ordering between English and Chinese. Age and Gender exert a significant effect on Chinese antonym ordering, but show no effect on English antonym ordering. Hierarchical Superiority significantly affects Chinese antonym ordering, but has only a marginal effect on English antonym ordering. Furthermore, this study explores the motivations underlying these similarities and differences and argues that there is a clear correlation between iconicity and antonym order. The exploration reveals that their similarities in semantic constraints may be attributed to the iconicity of closeness and the iconicity of temporal sequence, while their differences may be ascribed to the iconicity of cultural values and norms. Their similarities in formal constraints stem from cognitive accessibility. These findings provide further evidence that antonym order is determined by general cognitive principles.
最长约 10秒,即可获得该文献文件

科研通智能强力驱动
Strongly Powered by AbleSci AI
科研通是完全免费的文献互助平台,具备全网最快的应助速度,最高的求助完成率。 对每一个文献求助,科研通都将尽心尽力,给求助人一个满意的交代。
实时播报
激动的访文完成签到,获得积分10
1秒前
yuanzheng发布了新的文献求助10
2秒前
开始完成签到,获得积分10
3秒前
自信的网络完成签到 ,获得积分10
3秒前
寂静完成签到 ,获得积分10
5秒前
虚幻的香彤完成签到,获得积分10
5秒前
彪壮的绮烟完成签到,获得积分10
8秒前
诺亚方舟哇哈哈完成签到 ,获得积分10
8秒前
小烦同学完成签到,获得积分10
11秒前
gzzhao完成签到 ,获得积分10
12秒前
12秒前
淡定草丛完成签到 ,获得积分10
12秒前
和谐曼凝完成签到 ,获得积分10
12秒前
炮仗完成签到 ,获得积分10
12秒前
GAW完成签到,获得积分10
13秒前
温暖大米完成签到 ,获得积分10
14秒前
小熊完成签到,获得积分10
15秒前
yuanzheng完成签到,获得积分10
15秒前
iuhgnor完成签到,获得积分10
18秒前
nunu发布了新的文献求助10
18秒前
耕牛热完成签到,获得积分10
18秒前
当归完成签到,获得积分10
22秒前
hero_ljw完成签到,获得积分10
25秒前
26秒前
John完成签到,获得积分10
28秒前
sddq完成签到,获得积分10
28秒前
尔玉完成签到 ,获得积分10
28秒前
bc发布了新的文献求助40
29秒前
didoo完成签到,获得积分10
29秒前
纯真雁菱完成签到,获得积分10
30秒前
想多睡会儿完成签到,获得积分10
31秒前
lio完成签到,获得积分10
31秒前
lixoii完成签到 ,获得积分10
32秒前
njzqs完成签到,获得积分10
33秒前
zcz完成签到 ,获得积分10
35秒前
寻绿完成签到,获得积分10
35秒前
ylyao完成签到,获得积分10
36秒前
缓慢雅青完成签到 ,获得积分10
36秒前
苗条白枫完成签到 ,获得积分10
37秒前
zlx完成签到 ,获得积分10
37秒前
高分求助中
传播真理奋斗不息——中共中央编译局成立50周年纪念文集(1953—2003) 700
Technologies supporting mass customization of apparel: A pilot project 600
武汉作战 石川达三 500
Chinesen in Europa – Europäer in China: Journalisten, Spione, Studenten 500
Arthur Ewert: A Life for the Comintern 500
China's Relations With Japan 1945-83: The Role of Liao Chengzhi // Kurt Werner Radtke 500
Two Years in Peking 1965-1966: Book 1: Living and Teaching in Mao's China // Reginald Hunt 500
热门求助领域 (近24小时)
化学 材料科学 医学 生物 工程类 有机化学 物理 生物化学 纳米技术 计算机科学 化学工程 内科学 复合材料 物理化学 电极 遗传学 量子力学 基因 冶金 催化作用
热门帖子
关注 科研通微信公众号,转发送积分 3811789
求助须知:如何正确求助?哪些是违规求助? 3356092
关于积分的说明 10379425
捐赠科研通 3073158
什么是DOI,文献DOI怎么找? 1688205
邀请新用户注册赠送积分活动 811866
科研通“疑难数据库(出版商)”最低求助积分说明 766893