To study the pathogenesis of hyperlipoidemia and atheromatosis and the metabolism of lipoprotein, we have developed a colorimetric method for simultaneously determining the activities of post-heparinplasma lipoprotein lipase (LPL) and hepatic lipase (HL). The intralipid was kept for LPL and HL at 37 degrees C, pH8.3 for 30 min, with 100 microliters post-heparin plasma. The LPL and HL in the post-heparin plasma could hydrolyse the triglyceride in intralipid into glycerine and free fatty acid (FFA). Determining the amount of FFA by copper-reagent method, we could measure the activities of LPL and HL. The kinetics of LPL and HL in post-heparin plasma was observed. K(m) values for LPL and HL were 0.9 mumol/L and 2.4 mumol/L respectively. The C. V. for LPL and HL were 4.5% (n = 4), 2.9% (n = 6) and 6.4% (n = 6), 4.8% (n = 6) respectively.