Tourist motivation an appraisal

Dann, Graham M. S., Tourist Motivation: An Appraisal. Annals of Tourism Research 1981, VIII(2):187–219. Tourist motivation has been treated in a number of ways by researchers. This essay surveys the recent literature and highlights seven different, though sometimes interdependent, uses of the expression. The paper also examines various allied terms, often employed as synonyms for tourist motivation, pointing out areas of similarity and difference. Explanation for lack of consensus over definition is attributed to multidisciplinary of treatment and plurality of theoretical perspective within a given discipline. In order to overcome some of the above difficulties, a description of the phenomenon is offered. Finally a methodological problem is investigated which deals with the unwillingness or inability of tourists to disclose their motivation to researchers. Dann, Graham M.S., “La Motivation touristique: Une Evaluation.” Annals of Tourism Research 1981, VIII(2):187–219. Les chercheurs ont traité le thème de la “motivation touristique” de bien des façons. Cet essai met à l'étude la littérature récente et souligne sept usages différents, mais quelquefois interdependents, de cette expression. L'article examine aussi les divers termes analogues, souvent utilisés comme synonymes pour la motivation touristique, en indicant les similarités et les differénces. Le manque d'accord quant à la définition est attribué au traitement multidisciplinaire et à la pluralité théorique en ce qui concerne une discipline spécifique. Pour surmonter les difficultés qui se présentent, comme mentionné ci-dessus, on fait une description détaillée du phénomène. Finalement on examine un problème méthodologique concernant la répugnance ou l'impuissance des touristes pour révéler leur motivation aux chercheurs.