Efecto de la especiación química del carbonato sobre la corrosión en rendijas de una superaleación de níquel

espanolLos efectos de inhibicion de las especies quimicas del carbonato sobre la susceptibilidad de la corrosion en rendijas de la aleacion 22 en soluciones de cloruro fueron estudiados. En el presente trabajo se utilizaron tecnicas electroquimicas tales como curvas de polarizacion anodicas y ensayos Potenciodinamicos- Galvanostaticos–Potenciodinamicos (PD‑GS‑PD), Espectroscopia de Impedancia Electroquimica (EIS), ademas de Microscopia Electronica de Barrido (MEB), para determinar el comportamiento pasivo de la aleacion en presencia de dichas especies. Resultados indicaron que el acido carbonico y el bicarbonato no presentaron efectos inhibidores en las condiciones estudiadas. El carbonato presento una relacion molar critica R [CO=3]/[Cl-] = 1 independiente de la concentracion de cloruros. Se encontro la presencia de un pico anodico, relacionado con la concentracion de carbonatos. Se obtuvieron velocidades de corrosion por debajo de 0,4 μm/ano a 24h de inmersion. EnglishThe inhibitory effects of carbonate chemical species on the susceptibility of crevice corrosion of the alloy 22 in chloride solutions were studied. In this work electrochemical techniques such as Anodic Polarizations Curves and Potentiodynamic-Galvanostatic-Potentiodynamic (PD-GS-PD), Electrochemical Impedance Spectroscopy and Scanning Electron Microscopy (SEM) were applied to determine the passive behavior of the alloy in the presence of these species. Results indicated that carbonic acid and bicarbonate not showed inhibitory effects on the conditions studied. Carbonate presented a critical molar ratio R =[CO=3]/[Cl-] = 1 independent of the chloride concentration. The presence of an anodic peak was found, related with carbonate concentration. The corrosion rate obtained were less than 0.4μm/year at 24h of immersion. portuguesNeste trabalho foram estudados os efeitos de inibicao da corrosao de fendas de superliga de niquel em solucoes cloridricas 22 a partir do emprego de especies quimicas de carbonato. Tecnicas como Curvas de Polarizacao Anodicas e Potenciodinâmicas-Galvanostaticas-Potenciodinâmicas (PD-GS-PD) espectroscopia de impedância eletroquimica e Microscopia Eletronica de Varredura (MEV) foram usadas para determinar o comportamento passivo da liga em presenca das especies de carbonato. Os resultados indicaram que o acido carbonico e o bicarbonato nao apresentaram efeitos inibitorios nas condicoes estudadas. O carbonato apresentou razao molar critica igual a R =[CO=3]/[Cl-] = 1 independente da concentracao de cloreto. A presenca de um pico anodico foi relacionada a concentracao de carbonato. As velocidades de corrosao obtidas foram inferiores a 0,4μm/ano a 24h de imersao.