The transformation of the present energy system into a sustainable one is discussed worldwide. This is also mirrored in a vivid debate in the scientific literature [1–3]. Self-sufficiency attained with the help of electricity, heat, and fuel from renewable energy (RE) in combination with energy saving is seen as one way to establish a sustainable energy system, e.g., [4,5]. Many communities and regions in different countries are facing the challenge of such a transformation of their energy system, and have taken up the objective of achieving energy self-sufficiency through the use of renewables [4,6–8]. [...]