Pendant 8 semaines, 48 brebis Lacaune sont utilisées pour étudier l'effet du matériau constituant le manchon (silicone ou caoutchouc) et du poids du gobelet (plastique ou acier inox) sur le volume de repasse manuelle et la fréquence des chutes de gobelets.-Le matériau constituant le manchon n'affecte pas le volume de repasse manuelle.L'accroissement du poids du gobelet provoque une légère diminution (8,4 p. 100) de la repasse manuelle seulement avec le manchon en silicone.Avee notre matériel expérimental, ces deux facteurs ne semblent pas être d'une grande importance pratique pour la vidange de la mamelle durant la traite.-Quel que soit le manchon, la fréquence des chutes de gobelets est réduite de moitié avec les gobelets en plastique pesant au total 142 g de moins que ceux en inox.-