Nanjing Massacre in Chinese and Japanese history textbooks: transitivity and A ppraisal

传递关系 中国 构造(python库) 意识形态 民族主义 史学 团结 批评性话语分析 系统功能语言学 心理过程 性别研究 政治 语言学 社会学 心理学 政治学 法学 哲学 数学 组合数学 认知 神经科学 计算机科学 程序设计语言
作者
Xiang Gu
出处
期刊:Critical Discourse Studies [Routledge]
卷期号:19 (4): 418-434 被引量:20
标识
DOI:10.1080/17405904.2021.1886956
摘要

This paper draws upon transitivity and Appraisal within Systemic Functional Linguistics (SFL) to study the traumatic discourse of Nanjing Massacre in Chinese Mainland’s and Japan’s history textbooks. Through corpus analysis, this research finds that the Chinese discourse mainly uses effective process, relational process, verbal process to construe Japan’s victimizering experience and China’s victimhood, and employs negative Affect, opposite values of Judgment, negative Appreciation, Expand, Raise and Sharpen to construct a critical voice for the Japanese army and a sympathic tone for the Chinese. By contrast, the Japanese discourse largely uses pseudo-effective and middle processes, mental and existential processes to cover up Japan’s victimizering experience, and employs negative Judgment, positive Appreciation, Contract and Raise to construct an almost uncritical voice for the Japanese army and the massacre. The difference in the representation and evaluation of Nanjing Massacre results from the politics of official memories in both countries. As China endeavors to strengthen its patriotic education by using Nanjing Massacre as an ideological weapon for national solidarity, Japan expedites its nationalist historiography move to recreate its normal national image by marginalizing the massacre.
最长约 10秒,即可获得该文献文件

科研通智能强力驱动
Strongly Powered by AbleSci AI
科研通是完全免费的文献互助平台,具备全网最快的应助速度,最高的求助完成率。 对每一个文献求助,科研通都将尽心尽力,给求助人一个满意的交代。
实时播报
研友_VZG7GZ的应助被明亮的迎松采纳,获得10
刚刚
万能图书馆的应助被qin202569采纳,获得10
刚刚
共享精神的应助被369ninja采纳,获得10
2秒前
斯文元菱发布了新的文献求助10
2秒前
问柳完成签到 ,获得积分10
4秒前
Maestro_S的应助被Rice采纳,获得10
4秒前
CipherSage的应助被火焰迷踪采纳,获得10
6秒前
6秒前
拉长的念珍完成签到,获得积分10
6秒前
Ziyi完成签到 ,获得积分10
7秒前
9秒前
9秒前
余香的应助被明亮的迎松采纳,获得10
10秒前
Gp1983的应助被JIA采纳,获得200
11秒前
mona完成签到,获得积分10
11秒前
初初初啊发布了新的文献求助10
11秒前
皮皮完成签到 ,获得积分10
14秒前
酷酷平凡完成签到,获得积分10
14秒前
15秒前
Ziyi发布了新的文献求助10
16秒前
17秒前
18秒前
gqzhu发布了新的文献求助10
19秒前
领导范儿的应助被初初初啊采纳,获得10
19秒前
20秒前
20秒前
20秒前
小昊完成签到,获得积分10
22秒前
FashionBoy的应助被明亮的迎松采纳,获得10
22秒前
Beastest发布了新的文献求助10
23秒前
23秒前
凯子哥发布了新的文献求助10
23秒前
molihuakai的应助被CRane采纳,获得10
24秒前
orixero的应助被369ninja采纳,获得10
26秒前
orixero的应助被高大的凝芙采纳,获得10
26秒前
28秒前
自信尔竹完成签到,获得积分10
29秒前
玄羽鸢完成签到,获得积分10
31秒前
32秒前
Lucas的应助被明亮的迎松采纳,获得10
35秒前
高分求助中
(应助此贴封号)【重要!!请各用户(尤其是新用户)详细阅读】【科研通的精品贴汇总】 10000
拉伸高分子熔体中缠结行为的模拟和小角中子散射研究 1700
The World Atlas of Wine 9th edition 1000
奈特基础组织学:配套组织病理学(第4版)(Netter's Essential Histology With Correlated Histopathology) 800
八旗制度の研究 600
高分子基功能界面水蒸发材料与应用研究 500
外场增强的水汽发电研究 500
热门求助领域 (近24小时)
化学 材料科学 医学 生物 纳米技术 计算机科学 工程类 有机化学 化学工程 生物化学 物理 复合材料 内科学 催化作用 光电子学 人工智能 细胞生物学 无机化学 物理化学 数学
热门帖子
关注 科研通微信公众号,转发送积分 8184508
求助须知:如何正确求助?哪些是违规求助? 9573479
关于积分的说明 21831986
捐赠科研通 7781752
什么是DOI,文献DOI怎么找? 3434372
关于科研通互助平台的介绍 2558482
邀请新用户注册赠送积分活动 2480962