On the Teaching and Learning of Culture-Loaded Words: The Case of Moroccan EFL Learners

指称(符号学) 心理学 面子(社会学概念) 语言学 跨文化交际 领域(数学) 数学教育 教育学 哲学 数学 纯数学 符号学
作者
Driss Benattabou
出处
期刊:International Journal of Linguistics and Translation Studies [Tawasul International Centre for Publishing, Research and Dialogue]
卷期号:1 (3): 1-19 被引量:3
标识
DOI:10.36892/ijlts.v1i3.62
摘要

This paper sets out to investigate an uncharted research area in the field of applied linguistics concerned with the teaching and learning of culture-loaded words among Moroccan learners of EFL at the university level. Relying on a comparative analysis, this study delineates some problematic areas foreign language students may face as a result of their being unaware of the cultural connotative meanings some words may carry in the target language. The inappropriate use of these words may often lead to gross misunderstandings contributing most of the time to the perpetuation of intercultural confusions and conflicts. EFL teachers may do a great disservice to their students if they leave them fully unaware of the extra cultural meanings some words may convey besides their basic denotation. The last part of the paper suggests some implications on how to develop the teaching and learning of these culturally-loaded words.
最长约 10秒,即可获得该文献文件

科研通智能强力驱动
Strongly Powered by AbleSci AI
科研通是完全免费的文献互助平台,具备全网最快的应助速度,最高的求助完成率。 对每一个文献求助,科研通都将尽心尽力,给求助人一个满意的交代。
实时播报
mmmaq完成签到 ,获得积分10
刚刚
1秒前
1秒前
科研通AI6.2应助Philip采纳,获得10
1秒前
羊羊羊发布了新的文献求助10
1秒前
1秒前
蜗牛发布了新的文献求助30
2秒前
3秒前
jia完成签到 ,获得积分10
6秒前
CodeCraft应助菜菜捞捞过过采纳,获得50
8秒前
ChandlerZB完成签到,获得积分10
8秒前
牧青发布了新的文献求助30
8秒前
rooney完成签到,获得积分10
9秒前
FashionBoy应助lucyu2668采纳,获得10
10秒前
欣慰冬亦完成签到,获得积分10
12秒前
13秒前
14秒前
14秒前
14秒前
15秒前
16秒前
1056720198发布了新的文献求助10
16秒前
风听你讲发布了新的文献求助10
17秒前
平常狗发布了新的文献求助10
17秒前
美好的路灯完成签到,获得积分10
17秒前
17秒前
大力凡波完成签到,获得积分10
18秒前
123完成签到,获得积分10
18秒前
18秒前
骨科小李完成签到,获得积分10
19秒前
小小小小鱼完成签到 ,获得积分10
20秒前
小易发布了新的文献求助10
20秒前
21秒前
灿烂千阳发布了新的文献求助30
21秒前
lucyu2668发布了新的文献求助10
21秒前
22秒前
顾矜应助大力凡波采纳,获得10
22秒前
草上飞完成签到 ,获得积分10
23秒前
毗昙应助小雨采纳,获得10
23秒前
23秒前
高分求助中
(应助此贴封号)【重要!!请各用户(尤其是新用户)详细阅读】【科研通的精品贴汇总】 10000
Principles of town planning: translating concepts to applications 1000
Management and the Arts 510
Matrix Methods in Data Mining and Pattern Recognition Second Edition 510
The Effective Clinical Neurologist 3ed 500
The Great Hymn to Šamaš 500
Positive Obsession: The Life and Times of Octavia E. Butler 500
热门求助领域 (近24小时)
化学 材料科学 医学 生物 纳米技术 工程类 有机化学 化学工程 生物化学 计算机科学 内科学 物理 复合材料 催化作用 细胞生物学 无机化学 光电子学 物理化学 电极 基因
热门帖子
关注 科研通微信公众号,转发送积分 7698407
求助须知:如何正确求助?哪些是违规求助? 9258147
关于积分的说明 20012317
捐赠科研通 7273501
什么是DOI,文献DOI怎么找? 3293303
关于科研通互助平台的介绍 2448741
邀请新用户注册赠送积分活动 2299393