The quality of coffee infusions depends on various factors related to their preparation; a current trend is cold extraction, which produces distinct sensory profiles. This should be leveraged to encourage coffee consumption in producing countries with low domestic consumption. The effect of extraction temperature and the coffee-to-water ratio on the sensory and physicochemical characteristics of a packaged beverage was evaluated. The coffee-to-water ratio was evaluated using 100 and 125 g of coffee in 2 L of water at two extraction temperatures, cold (4-8 °C) and hot (95-98 °C); these infusions were standardized to 11 °Brix and 4.5 pH, pasteurized at 95 °C for 5 min, and packaged. A 7-point hedonic scale was used to evaluate acceptability. The treatments with the best acceptability were analyzed for their physicochemical characteristics, bioactive compounds, antioxidant activity, and storage stability. The results showed that the extraction temperature influences the color (L*, a*, b*), total polyphenols, antioxidant activity, and caffeine. The acceptability results show significant differences between T2 and the other treatments; T1 and T3 are considered the best due to their lower and equal coffee quantity used for extraction and higher scores compared to T2. Furthermore, there were no significant differences during 60 d of storage at room temperature, ensuring its stability for marketing as a refreshing beverage to boost coffee consumption.