Localization as a tool for building a successful brand in foreign markets

业务 产业组织 商业
作者
Nataliia Burda,Олександра Братко
出处
期刊:Ekonomìčnij analìz [West Ukrainian National University]
卷期号: (34(3)): 90-97 被引量:4
标识
DOI:10.35774/econa2024.03.090
摘要

Introduction. In an increasingly interconnected global marketplace, brands face the challenge of adapting their identities to diverse cultural and regulatory environments while maintaining a consistent global presence. Localization, beyond simple translation, plays a key role in aligning brand messages, products and services with local market expectations and norms. This study examines the impact of localization on global branding, focusing on how brands can effectively balance global consistency with local relevance. By analyzing the latest research and emerging trends in localization, the study aims to provide insights into optimizing localization strategies to succeed in international markets. Purpose. The purpose of this study is to analyze the role of localization in the development of successful global brands, exploring how brands can effectively balance global relevance with local relevance, as well as to examine the impact of localization strategies on brand success in international markets, identify emerging trends, and provide practical recommendations on how to optimize localization efforts to strengthen market presence and consumer engagement. Method (methodology). The study used the information method of a comprehensive review of the available literature and recent research on localization and global branding, methods of system analysis, classification and comparative analysis, as well as generalization to theoretically substantiate and summarize the material. Results. The study examines how, while translation is a fundamental step, effective localization involves subtle adaptations that fit the local cultural and regulatory context. Emerging trends are identified, such as hyperlocalization, the use of artificial intelligence for real-time localization, and an emphasis on cultural sensitivity and sustainability. These findings highlight the need for brands to integrate both global consistency and local relevance into their strategies. The insights gained can help brands develop effective localization strategies that cater to local preferences while maintaining a unified global identity.
最长约 10秒,即可获得该文献文件

科研通智能强力驱动
Strongly Powered by AbleSci AI
科研通是完全免费的文献互助平台,具备全网最快的应助速度,最高的求助完成率。 对每一个文献求助,科研通都将尽心尽力,给求助人一个满意的交代。
实时播报
无问西东的应助被科研通管家采纳,获得10
刚刚
烟花的应助被强壮如我采纳,获得10
刚刚
hahaha625的应助被科研通管家采纳,获得10
1秒前
vc的应助被科研通管家采纳,获得30
1秒前
Nole的应助被强壮如我采纳,获得20
1秒前
1秒前
小马甲的应助被强壮如我采纳,获得10
1秒前
NexusExplorer的应助被科研通管家采纳,获得10
1秒前
xc发布了新的文献求助10
1秒前
JackieLiu的应助被科研通管家采纳,获得10
1秒前
李爱国的应助被耍酷爆米花采纳,获得10
1秒前
Nole的应助被强壮如我采纳,获得10
1秒前
脑洞疼的应助被科研通管家采纳,获得10
1秒前
syvshc的应助被liubei采纳,获得10
1秒前
爆米花的应助被强壮如我采纳,获得10
1秒前
彭于晏的应助被科研通管家采纳,获得10
1秒前
完美世界的应助被科研通管家采纳,获得10
2秒前
无花果的应助被强壮如我采纳,获得10
2秒前
JackieLiu的应助被科研通管家采纳,获得10
2秒前
Hello的应助被科研通管家采纳,获得10
2秒前
Nole的应助被强壮如我采纳,获得10
2秒前
汉堡包的应助被科研通管家采纳,获得10
2秒前
情怀的应助被强壮如我采纳,获得10
2秒前
丘比特的应助被科研通管家采纳,获得10
2秒前
风吹麦浪的应助被科研通管家采纳,获得10
2秒前
香蕉觅云的应助被强壮如我采纳,获得10
2秒前
无极微光的应助被光亮的立果采纳,获得20
2秒前
molihuakai的应助被科研通管家采纳,获得10
2秒前
无问西东的应助被科研通管家采纳,获得10
2秒前
果粒c发布了新的文献求助20
3秒前
乐乐的应助被科研通管家采纳,获得10
3秒前
小二郎的应助被科研通管家采纳,获得30
3秒前
香蕉觅云的应助被科研通管家采纳,获得10
3秒前
xjh的应助被科研通管家采纳,获得10
3秒前
英俊的铭的应助被科研通管家采纳,获得10
3秒前
3秒前
JackieLiu的应助被科研通管家采纳,获得10
3秒前
风吹麦浪的应助被科研通管家采纳,获得10
3秒前
蛋蛋大美女完成签到,获得积分10
3秒前
野猪发布了新的文献求助10
3秒前
高分求助中
(应助此贴封号)【重要!!请各用户(尤其是新用户)详细阅读】【科研通的精品贴汇总】 10000
拉伸高分子熔体中缠结行为的模拟和小角中子散射研究 2000
Agyptische Geschichte der 21.30. Dynastie 510
高分子基功能界面水蒸发材料与应用研究 500
外场增强的水汽发电研究 500
基于结构调控的功能化水诱导发电材料与器件研究 500
基于界面调控的高效湿气发电材料与器件研究 500
热门求助领域 (近24小时)
化学 材料科学 医学 生物 纳米技术 计算机科学 工程类 有机化学 化学工程 生物化学 物理 复合材料 内科学 催化作用 光电子学 人工智能 细胞生物学 无机化学 物理化学 数学
热门帖子
关注 科研通微信公众号,转发送积分 8192408
求助须知:如何正确求助?哪些是违规求助? 9578942
关于积分的说明 21862933
捐赠科研通 7791950
什么是DOI,文献DOI怎么找? 3436921
关于科研通互助平台的介绍 2560584
邀请新用户注册赠送积分活动 2483791