Activatable near-infrared (NIR) fluorogenic probes offer a potent tool for real-time, in situ detection of hepatic biomarkers, significantly advancing the precision in diagnosing inflammatory liver disease (ILD). However, the limited distribution of small molecule fluorogenic probes in the liver and their rapid clearance impair the accuracy of fluorescence imaging and in ILD diagnosis. In this study, an effective utilization of ionizable lipid nanoparticles (iLNPs) is presented as liver-targeted carriers for efficient delivery of fluorogenic probes, aiming to overcome biodistribution barriers and achieve accurate detection of hepatic biomarkers. Based on this strategy, a liver-targeted NIR fluorogenic nanoprobe hCy-H