Language production requires a complex set of cognitive skills that are vulnerable to brain damage and aging effects. Studies of individuals with dynamic aphasia show that propositional speech can be impaired despite intact basic language skills. Theories of dynamic aphasia propose impairments in either the selection of concepts or the fluent sequencing of novel concepts in the preparation of propositional speech, possibly due to an impairment of executive control of attention. The present study investigated propositional speech production elicited by a series of pictorial scenes. Participants were instructed to speak about a picture while avoiding the use of one word, either a semantically, associatively or semantically unrelated word, heard a brief time after the presentation of each picture. Response time to speech and the number of language errors produced on the task was examined to determine if there were differences between type of interference word, and between age groups. Both response time and the number of errors were significantly higher for the semantically related word conditions. There was no significant effect of age. The present study suggests that the production of propositional speech is subject to greater interference when the word to be avoided is more closely related semantically to the scene and that this effect is similar for both younger and older adults. This experimental paradigm demonstrates a method of studying propositional speech production in individuals without aphasia which may prove useful both in understanding the basic psychology of propositional language production and in assisting rehabilitation for aphasia sufferers.