Samples containing mesophilic and thermophilic bacteria from a natural thermal spring were inoculated into a medium made with the water of the same spring. The growth rate of the thermophilic microflora was higher but the mesophilic microflora produced more biomass than the thermophilic bacteria.