Footprints of atomic-scale features in plasmonic nanoparticles as revealed by electron energy loss spectroscopy

calculations within time-dependent density functional theory. Our findings unveil the atomic-scale sensitivity of EELS within this low-energy spectral range. Whereas localized surface plasmons (LSPs) are particularly sensitive to the atomistic structure of the surface probed by the electron beam, confined bulk plasmons (CBPs) reveal quantum size effects within the nanoparticle's volume. Moreover, we prove that classical local dielectric theories mimicking the atomistic structure of the nanoparticles reproduce the LSP trends observed in quantum calculations, but fall short in describing the CBP behavior observed under different electron trajectories.