L’objectif de cette recherche etait de valider un questionnaire multidimensionnel en langue francaise permettant de mesurer les contraintes et les ressources professionnelles (i.e., Questionnaire sur les Ressources et Contraintes Professionnelles ; QRCP). Dans l’Etude 1, nous avons selectionne et traduit des items mesurant les contraintes et les ressources professionnelles en s’appuyant sur certaines dimensions du Questionnaire on the Experience and Assessment of Work (QEAW; van Veldhoven, Meijman, Broersen, &Fortuin, 1997). Les resultats de l’Etude 2 ont revele que le QRCP presentait une bonne structure factorielle et chaque sous-echelle avait une coherence interne satisfaisante. Finalement, les resultats de l’Etude 3 ont confirme la bonne validite nomologique de l’instrument avec deux echelles mesurant la satisfaction et l’anxiete au travail. Le QRCP devrait permettre aux chercheurs de conduire des etudes s’appuyant sur le modele Job Demands-Resources (JD-R) aupres de salaries francophones.