The Manipulation of Skopos Theory on the Buddhism Translation in China

目的论 佛教 中国 翻译(生物学) 哲学 计算机科学 神学 政治学 人工智能 透视图(图形) 生物 遗传学 法学 基因 信使核糖核酸
作者
Xiao‐Ping Shi
摘要

In 1970s Vermeer established skopos theory.As he maintains,translation process is determined by prospective skopos prescribed by the initiator but restrained by target text readers,their situation and the cultural background.This paper tries to explore the manipulation of skopos theory on the Buddhism translation in China.

科研通智能强力驱动
Strongly Powered by AbleSci AI
科研通是完全免费的文献互助平台,具备全网最快的应助速度,最高的求助完成率。 对每一个文献求助,科研通都将尽心尽力,给求助人一个满意的交代。
实时播报
zc发布了新的文献求助10
1秒前
2秒前
3秒前
小铃铛发布了新的文献求助10
4秒前
4秒前
科研通AI6.3应助等等采纳,获得10
5秒前
吞了大象的蛇完成签到,获得积分20
5秒前
6秒前
无极微光发布了新的文献求助10
6秒前
可靠的安寒完成签到,获得积分10
7秒前
Shandongdaxiu发布了新的文献求助10
7秒前
li发布了新的文献求助10
9秒前
10秒前
在水一方应助1564846采纳,获得10
10秒前
11秒前
Hello应助无语的黑夜采纳,获得10
12秒前
Hayat发布了新的文献求助20
13秒前
13秒前
13秒前
13秒前
Hello应助季末默相依采纳,获得10
14秒前
15秒前
15秒前
默默发布了新的文献求助10
16秒前
16秒前
20秒前
MGQQbg完成签到,获得积分10
20秒前
20秒前
泥豪泥嚎发布了新的文献求助10
20秒前
求助人员发布了新的文献求助10
21秒前
24秒前
24秒前
蔡蔡完成签到,获得积分10
24秒前
所所应助zzr采纳,获得10
24秒前
好大个橘子完成签到,获得积分10
24秒前
gyh应助gaojiaqi采纳,获得10
25秒前
这个研究生不读也罢完成签到,获得积分10
25秒前
00发布了新的文献求助10
26秒前
丸子羽毛球头完成签到,获得积分20
26秒前
鼻揩了转去应助小铃铛采纳,获得10
27秒前
高分求助中
(应助此贴封号)【重要!!请各用户(尤其是新用户)详细阅读】【科研通的精品贴汇总】 10000
Modern Epidemiology, Fourth Edition 5000
Digital Twins of Advanced Materials Processing 2000
Weaponeering, Fourth Edition – Two Volume SET 2000
Polymorphism and polytypism in crystals 1000
Signals, Systems, and Signal Processing 610
Discrete-Time Signals and Systems 610
热门求助领域 (近24小时)
化学 材料科学 医学 生物 工程类 纳米技术 有机化学 物理 生物化学 化学工程 计算机科学 复合材料 内科学 催化作用 光电子学 物理化学 电极 冶金 遗传学 细胞生物学
热门帖子
关注 科研通微信公众号,转发送积分 6025261
求助须知:如何正确求助?哪些是违规求助? 7661531
关于积分的说明 16178750
捐赠科研通 5173421
什么是DOI,文献DOI怎么找? 2768202
邀请新用户注册赠送积分活动 1751599
关于科研通互助平台的介绍 1637686